ODKAZY

O FILMU

  
Režie i scénář: Stephen Poliakoff
Hrají: Alan Rickman (Sinclair), Clive Owen (Richard), Saskia Reevesová (Natalie), Karl Johnson (Colin), ...

Psychologické drama pojednává o sourozencích Richardovi a Natálii, kteří se po dlouhém odloučení opět setkávají a zcela nečekaně mezi nimi vzniká milostný vztah, který je oba pohlcuje. Alan zde ztělesnil finančníka Sinclaira Bryanta, manžela Natalie, který jí pomůže vymanit se z tohoto  incestního sourozeneckého vztahu.
 

 
The independent (1991; A. Lane):
Interview přeložila Swallow
Tento překlad, ani jeho části, nepoužívejte bez našeho svolení. Anglický originál pochází ze stránek The Unofficial AR Page. Za povolení jeho překladu děkuji autorce jmenovaných stránek Suzanne! Thank you very much!

Film Poliakoffa je lepší než jeho poslední hra. Nyní je čas, kdy se svlékají rukavice, klobouky a také kalhotky. Film o rodinách je jasný, prostý, krvesmilný. Kodrcavý, belhající se start vede k pozdějšímu vyjasnění. Natalie a Richard se nakonec seznámí a prožijí milostnou pletku, kdy Richard pracuje v Londýně a Natalie je vdaná, stabilně zabezpečená žena. Záležitost se zdá více rozptýlená, než nebezpečná.

V každém případě díky bohu za Alana Rickmana. Je to první anglický herec v posledních letech, který se spojil s touhle vybranou skupinou: James Mason, možná Robert Donat, určitě George Sanders. Jejich záporáci jsou hráni jako milenci, nevěříte jim ani na minutu, ale nedovolí vám ani na minutu podívat jinam.

Zavři mé oči – je silný a horlivý film, ale zároveň můžeme cítit jeho mrazivou, uštěpačnou duši a shovívavost. Jeho charakter žije v nádheře řeky Temže.

Poliakoffův film je velice hovorný a nepříliš důvěryhodný, ale v rukách Alana Rickmana je to komedie hodna Nobakova.